Emile Zola: First Edition (720 results)
More imagesPublished by Hetzel et Lacroix, 1864
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie-Galerie Bétis, La FLOCELLIERE - SEVREMONT, FranceLibrairie-Galerie Bétis
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 527.32
US$ 39.82 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Très bon. Edition originale. Un volume In-12 bradel de demi-toile bleue, couv. cons. (Champs) dos très légèrement passé, couvertures doublées, sans le dos). Edition originale du premier livre de Zola. Pas de tirage en grand papier. Bel exemplaire.
More imagesFive Works of Nineteenth Century French Literature
Emile Zola; Georges Ohnet; Roger de Beauvoir; Jules de Gastyne
Published by E. Dentu; Michel Lévy Frères; Paul Ollendorff; Charpentier 1864-1895, Paris, 1864
- Hardcover
- First Edition
Seller: Rooke Books PBFA, Bath, United KingdomRooke Books PBFA
Contact seller5-star sellerAssociation member: PBFA
Condition: Used - Very good
US$ 671.90
US$ 26.61 shippingShips from United Kingdom to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketLeather. Condition: Very Good Indeed. First edition. A beautifully bound five volume set of works of nineteenth century French literature, including two novels from Emile Zola, and two first editions. In the original French.Uniformly bound in a handsome half calf, with gilt detailing to back strips.Present here are:The scarce 18…64 first edition of 'Duels et Duellistes' by Roger de Beauvoir, a thrilling tale and one of the final works of the Romantic novelist and playwright.The 1890 160th thousand of Emile Zola's 'Nana'. The novel tells the story of Anna "Nana" Coupeau's rise from to high-class prostitute during the last three years of the French Second Empire.The vanishingly scarce 1892 first edition of 'Pauline et Meriane', from journalist Jules de Gastyne.The 1894 50th thousand of Emile Zola's 'Lourdes', published in the same year as the first edition, detailing a pilgrimage to the city.The 1895 forty-first edition of 'La Dame en Gris' by French journalist, playwright and novelist Georges Ohnet. In half calf bindings, with gilt detailing to back strips. Externally, lovely, with fading to fore edges of Ohnet volume, and instances of rubbing to front joints. Gastyne and Beauvoir front hinges strained but firmly held. Internally, firmly bound. Pages age toned due to paper type, but clean. Very Good Indeed. None (illustrator). book.
More imagesPublished by J. Hetzel et A. Lacroix (imprimerie Poupart-Davyl), Paris, 1864
- Hardcover
- First Edition
Seller: Eric Zink Livres anciens, PARIS, FranceEric Zink Livres anciens
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used - Fine
US$ 703.10
US$ 32.54 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Très bon. Edition originale. Demi maroquin à coins du xxème siècle signé par Canape et Corriez. Tranches non rognées. Un volume in-12 (180x115 mm), (4)-320 pages. Dos légèrement passé. Papier très frais. Edition originale dont il n'a pas été tiré de grand papier. Ecrits de jeunesse, ce recueil de co…ntes est le premier livre publié par Zola. A Ninon - Simplice - Le Carnet de Danse - Celle qui m'aime - La Fée Amoureuse - Le Sang - Les Voleurs et l'Ane - Soeur-des-Pauvres - Aventures du Grand Sidoine et du Petit Médéric. References : Vicaire [VII, 1195]. ___________________________________________________________________________________ ______________________________ENGLISH_DESCRIPTION : Half blue morocco signe by Canape et Corriez. Edges uncrop. 12mo (180x115 mm), (4)-320 pages. Spine slightly faded. Fresh copy. First edition. This collection of tales is the first book published by the young Zola. A Ninon - Simplice - Le Carnet de Danse - Celle qui m'aime - La Fée Amoureuse - Le Sang - Les Voleurs et l'Ane - Soeur-des-Pauvres - Aventures du Grand Sidoine et du Petit Médéric. References : Vicaire [VII, 1195]. 480g.
More imagesLanguage: French
Published by J. Hetzel et A. Lacroix, Librairie Internationale, 1864
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie du Cardinal, GRADIGNAN, FranceLibrairie du Cardinal
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 931.60
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketrigide. Condition: Assez bon. 1 vol. in-12 reliure demi-maroquin bleu, dos à 5 nerfs, couvertures et dos conservés, tête dorée, J. Hetzel et A. Lacroix, Librairie Internationale, Paris, s.d. [ 1864 ], 1 f. , 320 pp. Très rare exemplaire de l'édition originale du premier ouvrage publié par Emile Zola, bien complet des couvertures… et du dos d'origine, dans la version de premier tirage mentionnant le prix de 3 francs. Etat très satisfaisant (sans le feuillet de faux-titre, dos lég. passé, très petits mq. de papier en marge des 2 premiers ff., et de 7 ff. en fin d'ouvrage, qq. rouss., cachet d'ex-libris de Pierre Gossin, bel état par ailleurs pour cet exemplaire parfaitement relié). Vicaire, VII, 1195 Langue: Français.
More imagesPublished by J. Hetzelet A. Lacroix, 1864
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, FranceLibrairie Le Feu Follet
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used
US$ 2,021.40
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. J. Hetzel et A. Lacroix | Paris s. d. [1864] | 12 x 18 cm | relié | Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers. Reliure en demi chagrin rouge, dos légèrement passé à quatre nerfs orné de triples filets à froid, reliure de l'époque. Quelques rousseurs, sinon bel et rare exemplaire du premier o…uvrage d'Emile Zola établi dans une reliure d'époque de qualité très satisfaisante. Rare et recherché. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition of which there were no large paper copies. Contemporary half red shagreen, spine (slightly faded) in five compartments with triple blindruled fillets. A few spots, but otherwise a very good and rare copy of the first work by Emile Zola in a very satisfactory contemporary binding. Rare and sought-after. *.
More imagesPublished by J. Hetzel & A. Lacroix, 1864
- Hardcover
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, FranceLibrairie Le Feu Follet
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used
US$ 5,120.89
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. J. Hetzel & A. Lacroix | Paris 1864 | 11 x 18 cm | relié | Edition originale du premier ouvrage de l'auteur. Reliure en demi chagrin rouge, dos à quatre nerfs sertis de filets dorés orné de triples caissons dorés, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tampon à froid de bibliophile…en tête d'une garde, tranches mouchetées, reliure de l'époque. Une pâle mouillure sur les 70 premières pages, quelques petites rousseurs. Précieux et rare envoi autographe signé d'Emile Zola sur ce texte à monsieur Boucher. Il existe très peu d'exemplaires de ce texte enrichis d'un envoi autographe. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] The first edition of the author's first book. Contemporary half red shagreen over marbled paper boards, spine in five compartments with gilt fillets and triple gilt frames, marbled endpapers and pastedowns, collector's blindstamp to head of one endpaper, speckled edges. Handsome, rare autograph inscription to this text from Emile Zola to a monsieur Boucher. Faint dampstain to the first 70 pages, a little light foxing. There are very few inscribed copies of this text. *.
More imagesPublished by J. Hetzel et A. Lacroix, Paris, 1864
- First Edition
- Signed
Seller: James Cummins Bookseller, ABAA, New York, NY, U.S.A.James Cummins Bookseller, ABAA
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 5,000.00
US$ 70.00 shippingShips from U.S.A. to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basket[4], 320 pp. 1 vols. 8vo. 1st Edition. First edition of the author's first book. [4], 320 pp. 1 vols. 8vo. Zola's first book, INSCRIBED on the half-title to the distinguished literary critic and author, Jules Levallois (1829 - 1903): "à M. Jules Levallois "temoignage du devouement et de la sympathie de l'auteur [a testimony of t…he author's devotion and sympathy] Emile Zola." Zola was 24 years old when Contes à Ninon, was published. The calling card, ca. 1890 is engraved "Emile Zola / rue de Bruxelles, 21 bis" and inscribed in pen by Zola, "Avec mes remerciements et l'expression de ma sympathie [with my thanks and the expression of my sympathy]." Carteret II, p. 488 Full blue morocco gilt, marbled endpapers, t.e.g., by Taffin, with the original yellow printed wrappers bound in. Very good (head rubbed, slight toning to a few leaves). With loosely inserted calling card of the author First edition of the author?s first book. Signed.
More imagesPublished by Paris: Achille Faure., 1866
- Hardcover
- First Edition
Seller: Centerbridge Books, Old Saybrook, CT, U.S.A.Centerbridge Books
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Good
US$ 75.00
US$ 18.50 shippingShips from U.S.A. to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Good. 1st Edition. Light green printed wrappers. 8vo. 277, plus 6pp catalogue. Bound into later cloth-backed marbled boards. This volume, his first collection of criticism, gathers together Zola's critiques of writers and artists such as the Goncourt brothers, Victor Hugo, Gustave Doré and Gustave Courbet.…In it can be found the seeds of all of Zola's later concepts on art, literature, criticism, aesthetics, and history, which came to be known as his "Naturalism". A good, well-preserved copy with some soiling and edgewear to the wrappers and some chipping to the spine tips. The text is good with some scattered foxing and spotting, occasionally heavy. The cloth binding is good with some wear to the spine tips and some rubbing and edgewear to the cover boards.
More imagesLanguage: French
Published by Librairie Centrale, Paris, 1866
- Softcover
- First Edition
Seller: BouquinMax, AMBRIERES LES VALLEES, FranceBouquinMax
Contact seller3-star sellerCondition: Used - Poor
US$ 263.66
US$ 11.38 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture souple. Condition: Mauvais. Edition originale. Edition originale brochée in-12 rare, 108 pages en bon état mais gros manque au dos (50%) et un petit bord au coin supérieur du premier plat.
More imagesPublished by Achille Faure, 1866
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, FranceLibrairie Le Feu Follet
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used
US$ 741.77
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Achille Faure | Paris 1866 | 11 x 18 cm | relié | Edition originale rare de ce roman de jeunesse de l'auteur, oublié face à l'oeuvre des Rougon-Macquart, mais qui préfigure le naturalisme et dont l'histoire est basée sur un fait divers. Le roman est suivi d'Esquisses parisiennes, recueil de 4 petites nouvelles…. La seconde édition ne verra le jour qu'en 1889 chez Charpentier. Reliure en demi chagrin brun d'époque. Dos lisse orné de filets noirs. Traces de frottement et coins émoussés. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] The rare first edition of this early novel by the author, overshadowed by the Rougon-Macquart series, but which prefigures naturalism and whose story is based on a news item. The novel is followed by Esquisses parisiennes, a collection of 4 short stories. The second edition would not appear until 1889 with Charpentier. Contemporary half-brown shagreen binding. Smooth spine decorated with black fillets. Signs of rubbing and corners slightly bumped. *.
Published by Paris, Librairie Centrale., 1866
- First Edition
Seller: Daniel Thierstein, Bern, SwitzerlandDaniel Thierstein
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 1,664.30
US$ 39.82 shippingShips from Switzerland to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basket18,5x12 cm. 98 p., 1 p. n.ch. table des matieres, 8 p. extrait du catalogue de la librairie Centrale. Reliure demi maroquin rouge à coins, titre, date et filets dorés, couverture conservée (signé mais illlisible). Carteret II, 489. - Edition originale. - Avec une préface imprimée "a mon ami Paul Cézanne" daté du 20 mai 1866. Réu…nie les articles publiés dans "L'evénement". - Une des premieres publications de Zola et hatement politique, qui se termine "J'ai défendu M. Manet, comme je défendrai dans ma vie toute individualité franche qui sera attaquée. Je serai toujours du parti des vaincus". - Exemplaire non rogné. - Tête et bas du dos légèrement frotté. Petite tache sur l'avant titre. Sprache: französisch.
More imagesPublished by Librairie Centrale & E. Dentu, 1867
- Hardcover
- First Edition
Seller: Open Door Books MABA, Bath, ME, U.S.A.Open Door Books MABA
Contact seller4-star sellerAssociation member: MABA
Condition: Used - Very good
US$ 500.00
US$ 52.95 shippingShips from U.S.A. to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. Contemporary calf, gilt-tooled ornaments and title, banded spine, light rubbing to edges, green marbled boards, marbled endpages, speckled fore-edges. Mon Salon Augmente D'Une Dedicace et D'un Appendice was first published April 27-May 20, 1866 in Evenement under pseudonym "Claude" 9…8 pgs. (8) Les Peintres Francais 173 pgs. Imprimerie Gaittet Paris . Very Rare OCLC finds 13 copies of each, but 0 bound together. Clean tight no flaws. Zola's first published work. Size: 12mo - over 6¾" - 7¾" tall.
More imagesPublished by Paris, E. Dentu, Paris, 1867
- Softcover
- First Edition
Seller: Librairie de l'Avenue - Henri Veyrier, Saint-Ouen, FR, FranceLibrairie de l'Avenue - Henri Veyrier
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 1,180.03
US$ 11.38 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture souple. Condition: Bon état. In-8 24 x 15,5 cm. Broché, couverture gris-bleu, dos muet, auteur et tire en noir sur le premier plat de couverture. Couverture effrangée, premier plat froissé, pages de garde avec traces de ruban adhésif. Rarissime édition originale. Cette étude, qui reprenait la matière d'un des articles… de "Mon Salon" avait d'abord été publiée dans la "Revue du XIXe siècle" du 1er janvier 1867, avant de paraître en brochure, légèrement modifiée, en juin suivant, à l'occasion de l'exposition particulière présentée par Manet en marge de l'Exposition universelle. Le texte de l'édition que Zola en donnera en 1879, avec "Mes haines" et "Mon Salon" présentera encore quelques variantes.
More imagesPublished by Paris, E. Dentu., 1867
- First Edition
Seller: Antiquariat Haufe & Lutz, Karlsruhe, BW, GermanyAntiquariat Haufe & Lutz
Contact seller4-star sellerCondition: Used
US$ 2,109.29
US$ 30.14 shippingShips from Germany to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketGr.-8° (24 x 15,5 cm.). 48 S. mit 2 Orig.-Radierungen. Dunkelroter Halblederband um 1900 mit goldgepr. Rückentitel, reicher Rückenvergoldung und Kopfgoldschnitt (typogr. Orig.-Umschlag beigebunden). Carteret II, 491. Lang, Impressionismus 17 (unter Bracquemond). Monod 11598. - Erste Ausgabe des biographischen Essays. - Mit der s…chönen Radierung "Olympia" (Guérin 39/VI) nach dem berühmtesten Gemälde des Künstlers. - Die seltene Schrift erschien zur Eröffnung der Ausstellung von Gemälden Manets, gleichzeitig mit der "Exposition universelle". - Das 1863 entstandene Gemälde Olympia, wohl das wichtigste Werk von E. Manet, "verursachte einen der größten Skandale in der Kunst des 19. Jahrhunderts. Die Ursachen dafür lagen sowohl in der Motivwahl als auch in der Malweise des Künstlers. Manet, der als Bewunderer der japanischen Kunst bekannt war, verzichtete auf die von anderen Malern gepflegten sorgfältigen Nuancierungen zwischen hell und dunkel. Dies führte dazu, dass Olympia von vielen seiner Zeitgenossen nicht als dreidimensionale Figur wahrgenommen wurde, sondern als grob komponiertes, flächiges Muster. . Émile Zola zählte zu den wenigen Verteidigern der Olympia. An Manet gerichtet schrieb er 1867 in L'Artiste: "Für Sie ist ein Bild einzig und allein ein Vorwand zur Analyse. Sie benötigen eine nackte Frau und Sie haben Olympia als die erstbeste gewählt; Sie benötigten helle und leuchtende Flecken und Sie haben einen Blumenstrauß eingefügt; Sie benötigten schwarze Flecken und Sie haben eine Schwarze und eine Katze hinzugefügt. ich weiß, dass es Ihnen auf bewundernswerte Weise geglückt ist, das Werk eines Malers, eines großen Malers zu schaffen und die Wahrheiten von Licht und Schatten, die Wirklichkeit der Dinge und der menschlichen Geschöpfe kraftvoll in eine eigene Sprache zu übersetzen." Zola, der schon 1866 gefordert hatte "Manets Platz ist der Louvre, wie der Courbets, wie der aller Künstler mit einem starken Charakter", ist 1868 von Manet porträtiert worden. In diesem Porträt ist oberhalb des Schreibtischs auch Olympia wiedergegeben" (Wikipedia). - "Er modelliert nicht. Das heißt, er nimmt der lediglich der Illusion dienenden Modellierung die Sonderbedeutung, nach der sich in den Bildern der Akademiker die Harmonie der Farben und die Struktur der Massen zu richten hatten, und sieht die Vision als das unbedingt Primäre an. Die Modellierung hat nur, soweit sie die Harmonie nicht beeinträchtigt, eine relative Geltung und ist gleichzeitig mit dem farbigen Wert zu schaffen, wenn überhaupt. Der alte Kompromiss zwischen Malerei und Plastik wird endgültig überwunden. Es gibt nur Malerei. Dieses mit größter Energie durchgesetzte Postulat macht Manet zum unbestrittenen Führer seiner Generation" (Julius Meier-Graefe, Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst, Band II, S. 263 f.). - Rücken etwas berieben, im Text stellenweise leicht braunfleckig, sehr gutes dekorativ gebundenes Exemplar. Première édition de l'essai biographique. - Avec la belle gravure « Olympia » (Guérin 39/VI) d'après le tableau le plus célèbre de l'artiste. - Cet ouvrage rare a été publié à l'occasion de l'inauguration de l'exposition des peintures de Manet, en même temps que l'Exposition universelle. - « Il ne modèle pas. Cela signifie qu'il retire toute importance particulière au modelage, qui ne sert qu'à créer une illusion, selon laquelle l'harmonie des couleurs et la structure des masses devaient s'aligner dans les tableaux des académiciens, et considère la vision comme la priorité absolue. Le modelage n'a qu'une valeur relative, dans la mesure où il ne nuit pas à l'harmonie, et doit être créé en même temps que la valeur chromatique, si tant est qu'il doive l'être. L'ancien compromis entre peinture et sculpture [.] est définitivement dépassé. Il n'y a que la peinture. Ce postulat imposé avec la plus grande énergie. fait de Manet le leader incontesté de sa génération » (Julius Meier-Graefe, Entwicklungsgeschichte der modernen Kunst, volume II, p. 263 et suivantes). - Dos légèrement frotté, texte présentant par endroits de légères taches brunes, très bel exemplaire à la reliure décorative. Sprache: französisch.
More imagesPublished by E. Dentu, Paris, 1867
- Hardcover
- First Edition
Seller: Temple Bar Bookshop, Dublin, DUB, IrelandTemple Bar Bookshop
Contact seller4-star sellerCondition: Used - Very good
US$ 2,167.88
US$ 6.83 shippingShips from Ireland to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. First edition, a near fine copy in slightly later half morocco binding, covers bound in with a collector?s stamp on the prelim. With one etching Portrait of Manet" by Bracquemond, and a wood engraving after a drawing by Manet "Olympia" by Moller .
More images- First Edition
- Signed
- Manuscript / Paper Collectible
Seller: Le Manuscrit Français, Versailles, FranceLe Manuscrit Français
Contact seller4-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used - Very good
US$ 5,624.77
Free ShippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketPas de couverture. Condition: Assez bon. Edition originale. ZOLA, Émile (1840-1902) Lettre autographe signée « Emile Zola » [à Albert Lacroix] Paris, 13 sept[embre] 1867, 2 pp. in-8° à l encre noire, en-tête de la Librairie Internationale Annotation « Zola » (d époque et à l encre noire) d une autre main, petits manques en marge… inférieur affectant une lettre, fentes aux plis, discrètes réparations au papier Japon Remarquable lettre du tout jeune Zola, quelques semaines avant le lancement de Thérèse Raquin, qui le fit connaître du grand public Exprimant un besoin financier pressant, l écrivain n en caresse pas moins de hautes ambitions pour le succès de son ouvrage C est dans cette même lettre que Zola annonce pour la première fois le titre définitif du livre « Cher Monsieur, Si je ne vous ai pas envoyé les numéros de L Artiste¹ qui contiennent mon roman, c est que M. Guérin [employé de la Librairie Internationale] m avait assuré que vous deviez avoir ces numéros à Bruxelles. Aujourd hui encore, il me dit que votre maison de Paris vous les enverra, si vous ne les avez pas. Donc je ne m inquiète pas de ce détail. Quant au titre, il sera d autant meilleur, selon moi, qu il sera plus simple. L uvre s intitule dans L Artiste : Un Mariage d amour, mais je compte changer cela et mettre : Thérèse Raquin, le nom de l héroïne. Je crois que le temps des titres abracadabrants est fini et que le public n a plus aucune confiance dans les enseignes. D ailleurs, la question du titre n en sera pas une. Je vous avoue que j ai besoin d argent et que je préférerai vous vendre la propriété de l uvre pour un certain nombre d années, si vous croyez pouvoir m offrir une somme raisonnable. Dans le cas où vous ne voudriez pas acheter l uvre, je vous demanderais le douze pour cent sur le prix fort, payable le jour de la mise en vente. Je tiens surtout à éviter les ennuis qui se sont produits au sujet de La Confession de Claude [son deuxième ouvrage, publié également chez Lacroix deux ans auparavant]. Il est préférable que la question argent soit réglée sur-le-champ entre nous, sans avoir besoin de recourir plus tard à des inventaires. Veuillez, chez Monsieur, me donner une réponse définitive au plus tôt. Je tiens à ce que ce livre paraisse en octobre. Prenez connaissance de l uvre, laissez-moi choisir un titre bien simple², et faites-moi à votre tour vos conditions. Dites-moi combien vous me donneriez pour la propriété de l uvre pendant un nombre fixé d années. L affaire peut être conclue en quelques jours, et c est ce que je désire. En deux mots, voici le sujet du roman : Camille et Thérèse, deux jeunes époux, introduisent Laurent dans leur intérieur. Laurent devient l amant de Thérèse, et tous deux, poussés par la passion, noient Camille, pour se marier et goûter les joies d une union légitime. Le roman est l étude de cette union accomplie dans le meurtre ; les deux amants en arrivent à l épouvante, à la haine, à la folie, et ils rêvent l un et l autre de se débarrasser d un complice. Au dénouement, ils se suicident. L uvre est très dramatique, très poignante, et je compte sur un succès d horreur. Une prompte réponse, je vous prie. Votre dévoué Émile Zola » 1- Revue hebdomadaire illustrée (de 1831 à 1904), réputée pour avoir publié des estampes et des écrivains de qualité. Le roman, d abord intitulé Un Mariage d amour, avait préalablement été publié en feuilletons dans la revue. 2- Le 9 novembre 1867, A. Lacroix et Verboeckhoven, libraires-éditeurs, prévenaient Zola qu ils avaient donné le bon à tirer du titre et de la couverture de Thérèse Raquin, ajoutant : « Nous avons supprimé le mot étude qui était, d après nous, du plus mauvais effet sur la couverture et qui, d un autre côté, aurait pu faire tort au volume, en ce sens qu il pouvait faire croire que votre volume était une ouvre aride et trop sérieuse et éloigner par là toute une catégorie de lecteurs. En tout cas, ce sous-titre nous a paru inutile ; n est-ce pas votre avis aussi ? » Le jeune Zola, alors âgé de 27 ans, laisse ici déjà entr. Signé par l'auteur.
More imagesLanguage: French
Published by E. Dentu, 1867
- Softcover
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie du Cardinal, GRADIGNAN, FranceLibrairie du Cardinal
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 17,577.42
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketsouple. Condition: Bon. 1 brochure in-8, E. Dentu, Paris, 1867, 48 pp. avec 2 planches hors texte (portrait et eau-forte de Maneet d'après Olympia) Exceptionnel exemplaire de l'édition originale, dédicacée "à Monsieur Louis Leroy, offert par l'auteur Emile Zola". Le journaliste Louis Leroy est célèbre pour être l'inventeur du te…rme "impressionniste", inventé quelques années plus tard, dans un article du "Charivari" de 1874, intitulé "L'Exposition des Impressionnistes". Dans ce même journal, Louis Leroy avait déjà plusieurs fois éreinté Edouard Manet, notamment en 1864 à propos de "Episode d'une Course de Taureaux". En 1867, à l'occasion de l'Exposition Universelle, Manet organise à ses frais une exposition de ses oeuvres et lance une vraie campagne publicitaire avec le soutien appuyé de son ami Emile Zola. On comprend alors l'importance de cet envoi de l'illustre écrivain à l'influent critique artistique du "Charivari". Bon état (infime frott. au dos en coiffe sup., très bon état par ailleurs). Vicaire, VII, 1199 Langue: Français. signé par l'auteur.
More imagesPublished by Paris: Charpentier, 1873
- Hardcover
- First Edition
- Signed
Seller: Moroccobound Fine Books, IOBA, Lewis Center, OH, U.S.A.Moroccobound Fine Books, IOBA
Contact seller5-star sellerAssociation member: IOBA
Condition: Used - Very good
US$ 4,000.00
US$ 93.35 shippingShips from U.S.A. to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketHardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. Inscribed to a prior owner and signed by Zola on the half-title. 144 pp. Hardcover, bound in half maroon morocco over marbled boards by Dunault with original wraps bound in. The binding is rubbed at the fore-corners; light foxing early and late, mostly on the leaves facing the wraps.… Inscribed by Author(s).
More imagesLanguage: French
Published by Charpentier et Cie, 1874
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie du Cardinal, GRADIGNAN, FranceLibrairie du Cardinal
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 263.66
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketrigide. Condition: Bon. 1 vol. in-12 cartonnage bradel postérieur demi-percaline bleue, couvertures conservées, Charpentier et Cie, Paris, 1874, 2 ff., 306 pp., 1 f. n. ch. Bon état (des rouss., très bon état par ailleurs) pour ct exemplaire de l'édition originale bien complet des couvertures d'origine. Vicaire, VII, 1217 Langue…: Français.
More imagesPublished by Charpentier & Cie, 1875
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, FranceLibrairie Le Feu Follet
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used
US$ 3,773.29
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Charpentier & Cie | Paris 1875 | 11 x 17.50 cm | relié | Edition originale pour laquelle il n'a pas été tiré de grand papier. Reliure en demi chagrin rouge, dos lisse orné de triples filets dorés, frise dorée en queue, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, coins émoussés, reliure d…e l'époque. Quelques petites rousseurs. Bel et très rare exemplaire. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition, of which no copies were printed on deluxe paper. Half red shagreen binding, smooth spine decorated with triple gilt fillets, gilt roll at foot, marbled paper boards, marbled paper endpapers and pastedowns, rubbed corners, contemporary binding. Some light foxing. A fine and very rare copy. *.
Published by G. Charpentier, Paris, 1877
- Hardcover
- First Edition
Seller: Yesterday's Gallery, ABAA, East Woodstock, CT, U.S.A.Yesterday's Gallery, ABAA
Contact seller5-star sellerCondition: Used
US$ 750.00
US$ 40.00 shippingShips from U.S.A. to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketHardcover. 1st Edition. First Edition. Octavo. Original black pebbled cloth over boards, gilt lettering at spine, all edges red, marbled end papers. Very good, no dust jacket, front hinge starting with cloth cracked at front spine gutter, red dye has bled into edges of some pages not affecting text, pages clean.
More imagesPublished by G. CHARPENTIER, 1877
- Hardcover
- First Edition
Seller: la petite boutique de bea, tonnay-charente, Francela petite boutique de bea
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 878.87
US$ 38.68 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Bon. Edition originale. In 12. 569 pages RARE édition originale "très recherchée, même sur papier ordinaire" ; couverture renforcée imprimerie Vieville et Capiomont . Rousseurs.
More images- First Edition
- Signed
- Manuscript / Paper Collectible
Seller: Librairie Le Feu Follet, Paris, FranceLibrairie Le Feu Follet
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used
US$ 4,042.81
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketPas de couverture. L'Estaque - Marseille 22 septembre 1877 | 13.30 x 20.80 cm | 3 pages 1/2 sur un double feuillet | Lettre autographe signée d'Emile Zola adressée à Louis-Edmond Duranty, rédigée à l'encre noire sur un double feuillet.Quelques ratures et corrections ; pliures inhérentes à l'envoi. Cette lettre a été transcrite d…ans la correspondance complète d'Emile Zola éditée par le CNRS et les Presses de l'Université de Montréal. Longue lettre évoquant la canicule à l'Estaque, Une page d'amour et Edouard Manet. «Il y a quatre mois que nous sommes ici, et je vous avais promis de vous écrire. Mais j'ai tant travaillé et j'ai eu si chaud, que vous m'excuserez de mon apparente paresse. Imaginez-vous que jusqu'au 15 août, la température a été très agréable; il faisait beaucoup moins chaud qu'à Paris et nous respirions chaque soir une brise de mer délicieuse. Puis, voilà que, brusquement, lorsque je nous croyais hors de toutes mauvaises plaisanteries de la chaleur, le thermomètre est monté à 40 degrés et s'y est maintenu nuit et jour. Nous avons ainsi passé deux semaines intolérables. Aujourd'hui, la fraîcheur est revenue, et nous allons rester jusqu'aux premiers jours de novembre pour jouir des charmes d'un bel automne.» En cet été 1877, Zola quitte la tumultueuse capitale pour un séjour de cinq mois à l'Estaque («banlieue de Marseille») en compagnie de son épouse Alexandrine et de sa mère, Emilie Aubert. Cette longue parenthèse méridionale lui rappelle sa jeunesse aixoise: «Je suis d'ailleurs enchanté de mon été. Les pays est splendide et me rappelle toute ma jeunesse.» «Pour finir avec moi, j'ajouterai que j'ai travaillé vigoureusement à mon roman, sans pourtant l'avancer autant que je l'aurais voulu. Ce roman doit paraître dans le Bien Public à partir du 14 novembre. J'en serai quitte pour donner encore un vigoureux coup de collier à Paris.» Le nouveau roman dont il est ici question est Une page d'amour dont l'intrigue et le style tranchent complètement avec le précédent volume des Rougon-Maquart: «Je ne sais vraiment pas ce que vaut mon travail. J'ai voulu donner une note absolument opposée à celle de L'Assommoir, ce qui me déroute parfois et me fait trouver mon roman bien gris. Mais je vais tout de même bravement mon chemin. Il faudra voir.» Mais cette «page d'amour» en cache une autre et, durant ce séjour dans la fournaise marseillaise, Emile Zola songe déjà au tome suivant:«Ce qui mijote dans sa marmite méridionale, ce n'est rien de moins qu'une nouvelle bombe. Non pas Une page d'amour: «c'est une uvre trop douce pour passionner le public». Mais estNana d'ores et déjà annoncée: «Je rêve ici une Nana extraordinaire. Vous verrez ça.» [lettre à Marguerite Charpentier du 21 août 1877]» (Henri Mitterrand, Zola) Même si Une page d'amour n'emporta pas un grand succès auprès du public, la critique fut quant à elle relativement enthousiaste. Ainsi Flaubert écrit-il à Zola: «Lundi soir, j'avais fini le volume. Il ne dépare pas la collection. Soyez sans crainte. Et je ne comprends pas vos doutes sur sa valeur. Mais je n'en conseillerais pas la lecture à ma fille si j'étais mère !!! - Car, malgré mon grand âge, ce roman m'a troublé. Et excité. On a envie d'Hélène, d'une façon démesurée. Et on comprend très bien votre docteur.» (vers le 25 avril 1878) L'éloignement de la capitale n'empêche pas Emile Zola de penser à ses amis restés à Paris: «Je n'ai eu des nouvelles de Manet qu'indirectement, par Duret. Travaille-t-il, est-il dans un bon état d'esprit ? - On m'a dit que la déconfiture d'Hoschedé avait jeté la misère dans le camp impressionniste. Je prévoyais ce plongeon depuis l'année dernière.» «Duret et Duranty envoient [à Zola] quelques échos de la vie des peintres. Duret l'a entretenu de Manet en détail, évoquant les portraits qu'il a commencés, «d'une note hardie et dans le mouvement», mais aussi de son insuccès persistant. [.] Zola apprend d'autre part par Marguerite Charpentier, «la déconfiture» d'Ernest H.
More imagesPublished by Ernest Flammarion Editeurs , Paris 1878, 1878
- Softcover
- First Edition
Seller: Johann Peter Hebel Antiquariat, Lörrach, GermanyJohann Peter Hebel Antiquariat
Contact seller3-star sellerCondition: Used
US$ 91.40
US$ 22.75 shippingShips from Germany to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketdemi-chagrin, bon etat H. Lenen geb. 4° marmorierte Deckel 466 pages S. mit zahlreichen Illustrationen . Erste illustrierte Ausgabe, guter Zustand nombreuses compositions in et hors-texte par Pierre-Auguste Renoir, Georges Bellanger, Andre Gill, Gaston Latouche, Alfred Garmer, Frederic Ramey, Maurice Leloir (Orig. Broschur mit e…ingebunden).
More imagesPublished by marpon et flammarion, 1878
- Hardcover
- First Edition
Seller: MBLIVRES, orleans, FranceMBLIVRES
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 527.32
US$ 39.82 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Très bon. Edition originale. rare ouvrage en édition originale illustrée de cette oeuvre de ZOLA (publié en 1877 pour l'édition non illustrée) cartonnage façon vélin début XXe auteur titre et fleuron dorés au dos (taches claires aux plats rousseurs éparses sur quelques feuilles de l'ouvrage) édition… illustrée de gravures sur bois par GILL, PIERRE-AUGUSTE RENOIR, CLAIRIN, FEYEN-PERRIN, VIERGE, BELLENGER, GOENEUTTE, FRAPPA, GERARDIN, LELOIR ect. exlibris de JACQUES-EMILE BLANCHE peintre et écrivain (1861-1942).
More imagesLanguage: French
Published by G. Charpentier, 1878
- Hardcover
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie de l'Escurial, NICE, FranceLibrairie de l'Escurial
Contact seller4-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used - Near fine
US$ 1,054.65
US$ 56.88 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Bon. Edition originale. In-8°, demi reliure de maroquin châtaigne, dos à nerfs, tête dorée, couvertures conservées. ÉDITION ORIGINALE COLLECTIVE. Envoi autographe signé de Zola à Henri Chabrillat: «à Henri Chabrillat, son dévoué confrère. Émile Zola» Henri Chabrillat (1841-1893), journaliste, auteur… dramatique, prendra la direction du théâtre L'ambigu en 1878 et sera le premier à ouvrir les portes aux oeuvres naturalistes, mettant en scène L'assommoir et Nana. Dédicacé par l'auteur.
More imagesLanguage: French
Published by En vente chez C. Marpon et E. Flammarion, s.d. (1878). [Paris, Imprimerie E. Martinet], Paris, 1878
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie L'amour qui bouquine, ALISE SAINTE REINE, FranceLibrairie L'amour qui bouquine
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 2,929.57
US$ 17.07 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Bon. Edition originale, Édition illustrée. Emile ZOLA | Pierre-Auguste RENOIR (illustrateur), avec André Gill, Frédéric Régamey, Bellenger, Clairin, Alfred Garnier, Maurice Leloir, etc. L'ASSOMMOIR. Edition illustrée. En vente chez C. Marpon et E. Flammarion, s.d. (1878). [Paris, Imprimerie E. Marti…net] 1 volume in-4 (30,3 x 23,5 cm) de 466 pages. Reliure ancienne demi chagrin rouge rouge à larges coins, dos à faux nerfs janséniste, plats de percaline grise, couverture imprimée tirée sur papier jonquille conservée (les deux plats). Rousseurs éparses parfois fortes pour quelques feuillets. Reluire solide mais avec traces d'usure (coins, coiffes, dos), relié sur brochure. Petites taches, déchirures marginales sans gravité. Mérite une nouvelle reliure. Les épreuves sur chine sont en parfait état, sans rousseurs. Le tirage sur hollande a la décharge acide des épreuves ordinaires reliées juste avant. Première édition illustrée. Un des 130 exemplaires numérotés sur papier de Hollande avec une double suite des gravures sur chine avant la lettre (intercalée), seul tirage sur grand papier. Il a été également intercalé le tirage ordinaire de toutes les gravures. Notre exemplaire n'est pas numéroté (les exemplaires sont normalement numérotés à la plume). Cette première édition illustrée a paru en 59 livraisons de mai à décembre 1878. Elle est illustrée de 62 grandes compositions gravées sur bois, dont une sur le titre, une dans le texte et 60 à pleine page, d'après André Gill, Frédéric Régamey, Bellenger, Clairin, Alfred Garnier, Maurice Leloir, Auguste Renoir, etc. Les quatre compositions gravées d'après Renoir pour cet ouvrage sont fameuses - surtout celle du café-concert (p. 272). Elles sont ici en double épreuves (plus le tirage ordinaire). Ce sont les seules illustrations données par Pierre-Auguste Renoir pour un livre. L'Assommoir a paru en feuilleton dès 1876 dans Le Bien public, puis dans La République des Lettres, avant sa sortie en livre en 1877 chez l'éditeur Georges Charpentier. C'est le septième volume de la série Les Rougon-Macquart. L'ouvrage est totalement consacré au monde ouvrier et, selon Zola, c'est « le premier roman sur le peuple, qui ne mente pas et qui ait l'odeur du peuple ». L'écrivain y restitue la langue et les mœurs des ouvriers, tout en décrivant les ravages causés par la misère et l'alcoolisme. À sa parution, l'ouvrage suscite de vives polémiques car il est jugé trop cru. Gervaise Macquart, le personnage principal, une provençale originaire de Plassans, boiteuse mais plutôt jolie, a suivi son amant, Auguste Lantier, à Paris, avec leurs deux enfants, Claude et Étienne Lantier. Très vite, Lantier, paresseux, infidèle et ne supportant pas de vivre dans la misère, quitte Gervaise et ses enfants pour s'enfuir avec Adèle. Gervaise, travailleuse, reprend alors le métier de blanchisseuse qu'elle a appris à Plassans. Elle accepte d'épouser Coupeau, un ouvrier-zingueur auquel elle a fini par céder. Ils auront une fille, Anna Coupeau, dite Nana, héroïne d'un autre roman des Rougon-Macquart. Gervaise voit mourir Coupeau à Sainte-Anne — les crises de delirium tremens de Coupeau sont un des moments forts du roman. Elle se retrouve pratiquement à la rue, réduite à la mendicité. Elle meurt victime de la faim et de la misère, dans un réduit situé sous l'escalier de l'immeuble. Personne ne la voit mourir et c'est l'odeur qui alerte les voisins. Quand le roman paraît en volume en janvier 1877, il est interdit de vente dans les gares. Cette édition illustrée rend avec force l'ambiance du chef d'œuvre du naturalisme. Cette première édition illustrée (édition populaire diffusée en livraisons à prix très modique) mérite d'être recherchée par les bibliophiles, avec d'autant plus de ferveur que le tirage est comme ici sur grand papier de Hollande (les exemplaires du tirage ordinaire nous sont parvenus le plus souvent en médiocre condition de papier et de reliure). Bon exemplaire du tirage en grand papier de ce monument de la littérature française. Pierre-Auguste RENOIR (illustrateur), avec André Gill, Frédéric Régamey, Bellenger, Clairin, Alfred Garnier, Maurice Leloir, etc. (illustrator).
More imagesPublished by Paris Charpentier 1878, 1878
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie Vignes Online, Paris, FranceLibrairie Vignes Online
Contact seller5-star sellerAssociation member: ILAB
Condition: Used - Fine
US$ 2,929.57
US$ 45.51 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCondition: Très bon état. in-12, demi-maroquin rouge à coins bordé de filets à froid, dos plat à faux nerfs orné de deux caissons décorés de filets et guirlandes à froid avec cartouche central mosaïqué de maroquin vert, tête dorée, couvertures conservées, non rogné (René Kieffer), VII + 406 pp. Edition originale bien complète de… l'arbre généalogique dépliant des Rougon-Macquart. Un des 100 exemplaires numérotés sur Hollande, seul tirage en grand papier (n°15), dans une agréable reliure signée d'inspiration art nouveau. Ex-libris Franchetti.
More imagesPublished by Paris, G. Charpentier, 1878 (imprimé par G. Chamerot à Paris), 1878
- Hardcover
- First Edition
- Signed
Seller: Librairie L'amour qui bouquine, ALISE SAINTE REINE, FranceLibrairie L'amour qui bouquine
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Fine
US$ 5,273.23
US$ 17.07 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketCouverture rigide. Condition: Très bon. Edition originale. Emile ZOLA Théâtre. Thérèse Raquin. Les Héritiers Rabourdin. Le Bouton de Rose. Paris, G. Charpentier, 1878 (imprimé par G. Chamerot à Paris) 1 fort volume in-18 (19,6 x 12,5 cm) de VIII-516-(1) pages. Reliure de l'époque à la bradel demi-maroquin à larges coins, dos lis…se orné d'un fleuron doré avec date en queue. Exemplaire relié sur brochure, non rogné. Les deux plats de couvertures ont été conservés (petit manque angulaire dans l'angle supérieur du premier plat). Petite tache d'encre en bordure du premier plat (au niveau du coin supérieur). Légères rousseurs éparses pour certains feuillets seulement, notamment au début et à la fin du volume (reliure signée Emile Rousselle). Edition en partie originale. Première édition du Théâtre d'Emile Zola. Un des 75 exemplaires numérotés sur papier de Hollande. Exemplaire portant la grande signature autographe d'Emile Zola (sans dédicace) en haut du faux-titre. Si cette édition est peu recherchée sur papier ordinaire (selon Clouzot) elle doit l'être sur grand papier. Il n'y a eu que 2 exemplaires sur papier de Chine et 75 exemplaires sur papier de Hollande ; le tout constituant le tirage en grand papier. Cette édition est la première édition du Théâtre d'Emile Zola. Elle rassemble trois pièces : Thérèse Raquin, drame en quatre actes, représentée pour la première fois à Paris sur le théâtre de la Renaissance le 11 juillet 1873 ; Les héritiers Rabourdin, comédie en trois actes, représentée pour la première fois à Paris, sur le théâtre Cluny le 3 novembre 1874 ; Le bouton de rose, comédie en trois actes, représentée pour la première fois à Paris sur le théâtre du Palais-Royal le 6 mai 1878. Qui mieux que Zola lui-même peut nous parler ce ces trois pièces ? Il écrit en tête de ce volume (Paris, 1er juin 1878, soit moins d'un mois après la première représentation du Bouton de rose) : "Les trois pièces que je réunis dans ce volume n'ont eu aucun succès. Thérèse Raquin a été jouée neuf fois ; les Héritiers Rabourdin, dix-sept ; le Bouton de rose, sept. Le public de la première représentation a écouté Thérèse Raquin jusqu'au bout, dans une stupeur pleine de malaise, et, s'il n'a protesté que par deux ou trois coups de sifflet timides, c'est, m'a-t-on dit plus tard, que je l'avais rendu malade. On a laissé passer les Héritiers Rabourdin sans trop les bousculer ; pour cette fois, le mépris suffisait sans doute. Quant au Bouton de rose, il a soulevé de telles clameurs, de telles huées, un déchaînement de fureur si tempétueux, que l'artiste, chargé de dire mon nom, a dû le lancer au petit bonheur, dans l'orage. Une partie de la salle hurlait : « Pas l'auteur ! pas l'auteur ! » Mon nom aurait été une indécence, que les honnêtes gens qui étaient là ne se seraient pas fâchés avec une indignation de pudeur plus vigoureuse. Et je ne parle pas de la critique. J'ai collectionné précieusement tous les articles publiés, j'ai créé pour chaque pièce un dossier, que j'ai mis à mûrir dans mon grenier. Un jour, je compte en secouer la poussière et faire un petit travail. Certaines citations, avec le temps, pourront prendre de l'intérêt. Voilà les faits. J'ai voulu les constater et dresser moi-même le procès-verbal. Lorsque j'ai commencé à écrire mes romans, il y a eu contre eux, dans le public et dans la presse, des violences pareilles. Pendant dix années, on m'a traité en paria : ni talent d'aucun sorte, ni même de la simple honnêteté. Je me contentais de sourire, je me sentais le plus fort, parce que je travaillais et que je savais nettement où je voulais aller. On ne tue pas un livre. On peut chercher à l'enterrer sous le silence ou sous le scandale, mais il ressuscite à son heure, il a quand même le succès qu'il doit avoir. Malheureusement, au théâtre, les conditions changent. Une pièce sifflée est une pièce tuée. Il faut des circonstances extraordinaires pour qu'elle soit reprise un jour dans de bonnes conditions, et qu'un nouveau public casse le jugement du premier, s'il y a lieu. C'est pourquoi la lutte. Signé par l'auteur.
More imagesLanguage: French
Published by G. Charpentier, 1879
- Hardcover
- First Edition
Seller: Librairie du Cardinal, GRADIGNAN, FranceLibrairie du Cardinal
Contact seller5-star sellerCondition: Used - Near fine
US$ 205.07
US$ 34.13 shippingShips from France to Hong KongQuantity: 1 available
Add to basketrigide. Condition: Bon. Nouvelle édition 1 vol. in-12 reliure de l'époque demi-toile marron beige, G. Charpentier, Paris, 1879, 2 ff., 374 pp. Edition en partie originale, en tirage ordinaire. Il s'agit de la première réunion de ces trois titres, dont certains passages ont été modifiés (voire supprimés). Bon état (dos bruni, pet…it frott. en dos, des rouss.). Vicaire, VII, 1197 ; Carteret, II, 489 Langue: Français.
